Lynx Family in Charlevoix, Quebec, Canada