The tongue of the tiger